JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<input type="radio" class="MyRadio" name="TheName" id="TheName">
<label for="TheName">the text</label>

JavaScript

$('label[for="TheName"]').text('This is my new text');