JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="generator_options">
    <input type="radio" name="group1" value="1" /> val11
    <input type="radio" name="group1" value="2" /> val12
    <input type="radio" name="group1" value="3" /> val13
    <input type="radio" name="group1" value="4" /> val14
    <br />
    <input type="radio" name="group2" value="1" /> val21
    <input type="radio" name="group2" value="2" /> val22
    <input type="radio" name="group2" value="3" /> val23
    <input type="radio" name="group2" value="4" /> val24
</div>
<div>
    <textarea id="generator_output" name="generator_output">Output</textarea>
</div>

JavaScript

$(function() {          
    $("#generator_options input:radio").click(function() {
        changeOutput();
    });
    function changeOutput(){
        gval1 = $("input:radio[@name='group1']:checked").val();
        gval2 = $("input:radio[@name='group2']:checked").val();
        $('#generator_output').text(gval1+' '+gval2);
    }
});