JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<textarea id="inputTextArea"></textarea>

JavaScript

$('#inputTextArea').on("keyup", function(e) {
    $(this).val($(this).val().replace(/[|]/g, "।"));
});