JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div id="modal">
<div class="header_buttons"></div>
<p>
Are you sure you would like to perform <%= action_name %>
on <%= count %> objects?
</p>
<div class="footer_buttons">
<button>Do <%= action_name %></button>
</div>
</div>
JavaScript
console.log(
$("#modal").html().replace(/<%=/g, '<%=').replace(/%>/g, '%>')
);