JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

Imagem:<input type="radio" class="chk" name="Conteudo" value="1" /> 

Video: <input type="radio" class="chk" name="Conteudo" value="2" /><br/>
<div id="box"></div>

CSS

.texImg, .texVid { 
   display: none;
}

JavaScript

$(document).ready(function() {
    $('.chk').live('click',function() {
        var valor;
        var val;
        var box = $("#box");
        var imagem = "<p class='textImg'>Inserir Imagem:<input  type='file' name='Arquivo' size='53'/></p>";
        var video = "<p id='texVid'>Inserir video: <input type='text' name='Video' size='56'/></p>";
        
        //Executa Loop entre todas as Radio buttons com o name de valor  
        $('input[name=Conteudo]').each(function(){
            //Verifica qual está selecionado
            if ($(this).is(':checked')){
                valor = parseInt($(this).val());
                if(valor == 1){
                  box.html(imagem);
                 
                } else{
                    box.html(video);
                };              
            };
        
        });
     });
});