JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div>
    <input type="text" name="selite[]" value="Pulla"><input type="text" name="maara[]" value="2"><input type="text" name="kplhinta[]" value="2"><input type="text" name="alvpros[]" value="23"><input type="text" name="verollinen[]" value="2.46">
</div>
<div>
    <input type="text" name="selite[]" value="Kahvi"><input type="text" name="maara[]" value="3"><input type="text" name="kplhinta[]" value="1"><input type="text" name="alvpros[]" value="23"><input type="text" name="verollinen[]" value="3.69">
</div>
<div>
    <input type="text" name="selite[]" value="Vodka"><input type="text" name="maara[]" value="1"><input type="text" name="kplhinta[]" value="5"><input type="text" name="alvpros[]" value="23"><input type="text" name="verollinen[]" value="6.15">
</div>

JavaScript

$('input[name="maara[]"]').each(function() {
    maara = parseInt($(this).val());
    kplhinta = parseInt($(this).parent().find('input[name="kplhinta[]"]').val());
    alv = parseInt($(this).parent().find('input[name="alvpros[]"]').val());
    
    tuote = $(this).parent().find('input[name="selite[]"]').val()
    
    console.log("Tuotetta '"+ tuote +"' yhteensä "+ maara +" kappaletta, a-hintaan: "+ kplhinta +' ja veroprosentilla: '+ alv);
});