JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div style="padding-bottom:10px" id="divYoutubeTab">
<script id ="embed" type="text/javascript" src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/youtube.xml&up_channel=opelblog&synd=open&w=880&h=390&title=&border=%23ffffff%7C3px%2C1px+solid+%23999999&output=js"></script>
</div>
<a id="link">LINK</a>
JavaScript
jQuery('#link').click(function() {
jQuery('#divYoutubeTab').empty();
jQuery('#divYoutubeTab').append('<script>').attr('src','http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/youtube.xml&up_channel=BurningFromIce&container=youtube&w=320&h=390&title=&border=%23ffffff%7C3px%2C1px+solid+%23999999&output=js')
.css({height:'100px', width:'100px'});
});