JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="wrapper">
    <div class="username">
         <h5>Иванов Иван Иванович</h5>
    </div>
<a href="#" class="logout">Выйти</a>
</div>

CSS

.wrapper {
    background-color: #ccc;
    width: 150px;
    min-height: 100px;
    padding: 5px;
}

JavaScript

$('.username h5').wrapInner('<a href="/personal/profile/" title="Профиль пользователя"></a>');