JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

JavaScript

function squareEachDigit(str) {
    return str.split('').map(function (el) {
        return (+el * +el);
    }).join('');
}

console.log(squareEachDigit('99'))