JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<ul id='menu'>
    <li></li>
    <li></li>

</ul>

JavaScript

var array = ["one", "two"];
 
    $('#menu li').append(function(index){
        $(this).text('Number '+array[index]);
    });