JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div>d</div><span>e</span><button>e

CSS

div, span, button{
    position: absolute;
}
button, div {
    left: 200px;
}

JavaScript

(function($){
    $.fn.rightOfCurrent = function(selector, context){
        elem = this.eq(0);
        selector = selector || '*';
        context = context || null;
        var currentRight = elem.offset().left + elem.width();
        return $(selector, context).filter(function(){
           var $this = $(this);
           if ($this.css('position') == 'absolute'){
               return $this.offset().left + $this.width() > currentRight;
           }
           return false;
        });
    }
})(jQuery);

    alert($("<div>").append($("span").rightOfCurrent().clone()).html())