JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

JavaScript

$(function(){
   var json= [
    {
        "machineId": "1A",
        "serialNo": "123",
        "city": ""
    },
    {
        "machineId": "2B",
        "serialNo": "123",
        "city": ""
    },
    {
        "machineId": "3A",
        "serialNo": "123",
        "city": "NewCity"
    }
]

   var newJson=json.replace("\"\"", "\"Not Available\"");
   alert(newJson);
});