JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<table id="mytable">
<tr><th>checked</th><th>id</th></tr>
<tr><td><input id="cb1" type="checkbox" name="checker1"/></td><td>123</td><td><input id="cb1" type="text" name="field1"/></td><td><input id="cb1" type="text" name="input1"/></td></tr>
<tr><td><input id="cb1" type="checkbox" name="checker1"/></td><td>456</td><td><input id="cb1" type="text" name="field1"/></td><td><input id="cb1" type="text" name="input1"/></td></tr>
<tr><td><input id="cb1" type="checkbox" name="checker1"/></td><td>789</td><td><input id="cb1" type="text" name="field1"/></td><td><input id="cb1" type="text" name="input1"/></td></tr>
<tr><td><input id="add" type="button" name="add" value="button"/></td></tr>
</table>
JavaScript
$('#add').click(function() {
var tableControl = document.getElementById('mytable');
var result = []
$('input:checkbox:checked', tableControl).each(function() {
result.push($(this).parent().next().text());
});
alert(result);
});