JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
JavaScript
var theText='Ohhhh #ohhh #oh #ohh #ohhhh ohhh oh';
var words = theText.split(' ');
var newWords = words.map(function(part){
if(part.indexOf('#')==0)
return "<a href='/'>"+part+"</a>\n";
else
return part+" ";
});
var newText = newWords.join('');
console.log(newText);