JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div>it </div>
JavaScript
$(function(){
$('div').append($('<span class="value">').text('works'));
});
<div>it </div>
$(function(){
$('div').append($('<span class="value">').text('works'));
});