JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<table id="list">
<tr>
    <td>Audi</td>
    <td>red</td>
</tr>
<tr>
    <td>Audi</td>
    <td>yellow</td>
</tr>
<tr>
    <td>Audi</td>
    <td>green</td>
</tr>
<tr>
    <td>BMW</td>
    <td>red</td>
</tr>
<tr>
    <td>BMW</td>
    <td>yellow</td>
</tr>
<tr>
    <td>BMW</td>
    <td>green</td>
</tr>
</table>

JavaScript

$('tr:has(td:nth-child(1):contains("Audi"))').filter(':has(td:nth-child(2):contains("red"))').css('background-color','red');