JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<input id="text_holder" />
<span id="rightarrow">→</span>
JavaScript
var room = ['1-visiting office', '2-', '3-'];
$('#text_holder').val(room[0]);
$("#rightarrow").data('counter', 0).click(function() {
var counter = ($(this).data('counter') + 1) % room.length;
$('#text_holder').val(room[counter]);
$(this).data('counter', counter);
});