JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<input type="text" name="newdate" />
<input type="text" name="duracao" />
<button>Calc!</button>

JavaScript

function calc() {
    // utiliza o '- 0' apenas para forçar o tipo da variável como número
    var startField = $("input[name='newdate']").val() - 0;
    var duracao = $("input[name='duracao']").val() - 0;

    console.log('final: ' + (startField + duracao));
}

$('button').on('click', function () {
    calc();
});