JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div class="classOne">
<div class="classTwo">
<div class="classThree">
test
</div>
</div>
</div>
JavaScript
var klass = "classOne classTwo classThree";
var arr = klass.split(/\s+/);
var sel = '.' + arr.join(' .');
console.log( $(sel).text() );