SO fiddle
Test Fiddle mainly for SO Questions
HTML
<link rel="stylesheet" href="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8.4/themes/overcast/jquery-ui.css">
<form action="/form/update" name="update-form" method="POST">
<select name="menu1_selection">
<option value="">-</option>
<option value="1">1</option>
<option value="2">2</option>
<option value="3">3</option>
<option value="4">4</option>
<option value="5">5</option>
<option value="6">6</option>
<option value="7">7</option>
<option value="8">8</option>
<option value="9">9</option>
<option value="10">10</option>
<option value="11">11</option>
<option value="12">12</option>
</select>
<select name="menu2_selection">
<option value="">-</option>
<option value="1">1</option>
<option value="2">2</option>
<option value="3">3</option>
<option value="4">4</option>
<option value="5">5</option>
<option value="6">6</option>
<option value="7">7</option>
<option value="8">8</option>
<option value="9">9</option>
<option value="10">10</option>
<option value="11">11</option>
<option value="12">12</option>
</select>
<a href="#" onclick="return false;" class="copyMenu1">copy</a>
</form>
JavaScript
$(function() {
$("a.copyMenu1").click(function(){
$("select[name='menu1_selection']").val($("select[name='menu2_selection']").val());
});
});