JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<h3 class="widget-title" id="ultimecomunicazioni">Ultime comunicazioni</h3>

JavaScript

jQuery(document.body).on(
       "mouseenter", "#ultimecomunicazioni", function () {
       jQuery('<span id="ultimecomunicazioni_appear" style="font-weight:normal;margin-left:5px">(<a style="color:grey" href="//google.it">tutte</a>)</span>').appendTo(jQuery(this));
   });
   jQuery(document.body).on(
       "mouseleave", "#ultimecomunicazioni", function () {
       jQuery(this).find('#ultimecomunicazioni_appear').remove();
   });