JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="bwrap">
    <p class="image">
        <img src="http://img.dirty.ru/d3/gertruda/68.jpg">
    </p>
    <p class="text">
        это какой-то текст, который я хочу выровнять по центру картинки
    </p>
</div>
<div class="bwrap">
    <p class="image">
        <img src="http://img.dirty.ru/d3/gertruda/68.jpg">
    </p>
    <p class="text">
        это какой-то текст, который я хочу выровнять по центру картинки
    </p>
</div>

CSS

.bwrap
{
    display:table;
    width:400px;
    height:252px;
}
.image,.text
{
    display:table-cell;
    vertical-align:middle;
}