JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<ul class="gallery">
<li><img src="http://i.imgur.com/oOhJV.png" /></li>
<li><img src="http://i.imgur.com/oOhJV.png" /></li>
<li><img src="http://i.imgur.com/oOhJV.png" /></li>
</ul>
<div id="buttons_list">
</div>
JavaScript
var i = 1;
$('.gallery img').each(function() {
var linkToImage = "<div><a href='" + $(this).attr('src') + "' target='_blank'>Image #" + i + "</a></div>";
$('#buttons_list').append(linkToImage);
i++;
});