JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<span class="edit">текст</span>
JavaScript
$('.edit').click(function() {
$(this).addClass('absolute').removeClass('edit');
$(this).html('<input type="text" value="'+$(this).text()+'"><input class="ok" type="button" value="ok">');
$(this).off('click');
});