JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<span id='myspan'>SPAN
    <div>TEXT</div>
    <a href="">LINK</a>
</span>

JavaScript

$('#myspan').children().html('');