JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<table>
	<tr>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое текст-«рыба». Текст этот, несмотря на название, не имеет никакого отношения к обитателям водоемов.</div>
			</div>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			<div>
				<div>Каждый веб-разработчик знает, что такое...

CSS

table {
    width: 100%;
    table-layout: fixed;
}
table td {
    width: 25%;
    font-size: 12px;
    line-height: 15px;
    height: 15px;
    padding: 10px 0;
}
table td>div { position: relative; }
table td>div div {
    padding: 10px;
    background: #fff;
    display: block;
    position: absolute;
    white-space: nowrap;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
    width: 100%;
    box-sizing: border-box;
    -webkit-box-sizing: border-box;
    -o-box-sizing: border-box;
    -moz-box-sizing: border-box;
}
table td>div div:hover {
    white-space: normal;
    z-index: 1;
}