JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<table>
<thead>
<tr>
<th colspan="2">Titel1</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">
<a href="#">Text1</a>
</td>
</tr>
</tbody>
<thead>
<tr>
<th colspan="2">Titel2</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="links">
<a href="#">Text2 länger und länger</a>
</td>
<td class="rechts">
<a href="#">Text3</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br><br>
<table>
<thead>
<tr>
<th colspan="2">Titel1</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">
<a href="#">Text1</a>
</td>
</tr>
</tbody>
<thead>
<tr>
<th colspan="2">Titel2</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td nowrap class="links">
<a href="#">Text2 länger und länger</a>
</td>
<td class="rechts">
<a href="#">Text3</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br><br>
<table class="kruecke">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">Titel1</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">
<a href="#">Text1</a>
</td>
</tr>
</tbody>
<thead>
<tr>
<th colspan="2">Titel2</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td nowrap class="links">
<a href="#">Text2 länger und länger</a>
</td>
<td class="rechts">
<a href="#">Text3</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
CSS
table {
display: inline-block;
background-color: #f0f0f0;
border: 1px solid #404040;
padding: 0 10px
}
td {text-align: center;}
.links, .rechts {width: 50%; border: solid 1px red;}
.kruecke {width: 22em;}